(see this page in english)

Proyecciones recientes de la Oficina del Censo de Estados Unidos indican que las minorías serán la mayoría en el año 2042 y que más de una de cada dos personas agregada a la población nacional entre el 1 de julio de 2007 y el 1 de julio de 2008 fue hispana/latina.  Ya que los latinos, y otras minorías, también están afectados por los trastornos mentales y necesitan información, ayuda, tratamiento y apoyo, es muy importante que aprovechemos recursos y celebraciones existentes para educar a la comunidad.  Una de estas celebraciones tiene lugar en el mes de julio, que en el año 2008 fue proclamado por la Cámara de Diputados del Congreso de EE.UU. como Mes Nacional Bebe Moore Campbell de Concientización de Salud Mental de Minorías.

Durante este mes, los líderes de NAMI y de otras organizaciones hermanas pueden crear concientización sobre trastornos mentales, tratamientos y recuperación organizando eventos actividades especiales. La verdad hay muchas opciones y muchos tipos de eventos que se pueden realizar para ayudar a la comunidad latina a conocer y entender mejor a estas enfermedades. ¡No importa que tipo de evento organice, sino que lo organice! 

Sugerencias de eventos que puede organizar

• Una presentación de En Nuestra Propia Voz u otro tipo de testimonio de la experiencia vivida por una persona que tiene uno de estos trastornos. Esto puede hacerseen un local comunitario específico --un centro comunitario, una iglesia, etc.
• Una sesión de “Pregúntele al Doctor” concentrándose en salud mental en la comunidad latina o concentrándose en temas tales como desigualdades o competencia cultural en el tratamiento.
• Un festival de salud que incluya evaluación gratuita de salud mental en un local multicultural y asegurarse de tener materiales e instrumentos disponibles en inglés y español.
• Donación de libros sobre salud mental de minorías a su biblioteca local tales como:

• Las Siete Creencias: Guía para Ayudar a las Latinas a Reconocer y Sobreponerse a la Depresión por Belisa Lozano-Vranich y Jorge R. Petit (en inglés y español)
• No Estoy Enfermo; No Necesito Ayuda por Xavier Amador (en inglés y español)

      Tome una foto del líder de NAMI y el/la bibliotecario/a recibiendo la
      donación y envíela con una síntesis al periódico local.

• Ponga afiches del Mes Nacional de Salud Mental de Minorías en bibliotecas, salas de espera, cafeterías, iglesias, etc.
• Use medios de comunicación latinos para propagar su mensaje.  Los medios pueden ser la mejor forma de comunicar sus mensajes al público.  Contacte a un canal de televisión local, publique un comunicado de prensa (en inglés y español), escriba una carta al editor del periódico local, etc.

Creación del Mes de Salud Mental de las Minorías

Bebe Moore Campbell

En mayo del año 2008, la Cámara de Diputados de Estados Unidos proclamó a julio como el Mes Nacional Bebe Moore Campbell de Concientización de Salud Mental de Minorías.  La resolución, auspiciada por el Diputado Albert Wynn [D-MD] y co-auspiciada por un grupo bi-partidario grande, fue aprobada en reconocimiento de que:

• Mejor acceso a tratamientos y servicios de salud mental y concientización pública sobre trastornos mentales son de fundamental importancia; y
• Un mes apropiado debe ser reconocido como Mes Nacional Bebe Moore Campbell de Concientización de Salud Mental de Minorías para aumentar la concientización pública de trastornos mentales entre minorías.

Actividades del año 2009

Las afiliadas de NAMI en todo el país celebrando el Mes Nacional de Salud Mental de Minorías del año 2009 con una variedad de eventos planeados. Algunos de ellos:

• NAMI presentó una variedad de sesiones y eventos cubriendo temas multiculturales incluyendo una reunión comunitaria durante la convención 2009 de NAMI del 6 al 9 de julio en San Francisco. 
• NAMI Urbano de Los Angeles coordinó una serie de actividades incluyendo una Feria de Salud y Bienestar de Veteranos de Color y un simposio “Color de Justicia” en honor a Bebe Moore Campbell, miembro fundador de la afiliada. 
• NAMI Tennessee realizó la primera Cumbre de Salud Mental de Nativoestadounidenses para discutir desigualdades en salud mental en nativoestadounidenses en Tennessee y ofrecer una plataforma para encontrar resoluciones entre miembros de familias americanas nativas, usuarios de salud mental y proveedores de salud.
• NAMI Nebraska hizo una presentación con un panel diverso de expertos que ofrecieron información y perspectivas personales sobre temas de salud mental e información sobre los programas principales de apoyo y educación de NAMI.  NAMI Nebraska también hizo presentaciones del programa de NAMI Compartir la Esperanza, diseñado para iniciar discusiones de salud mental y estrategias de apoyo entre congregaciones afroamericanas.
•   NAMI Dorchester/Mattapan/Roxbury (Mass.) coordinó un panel de expertos en poblaciones geriátricas, adultas e infantiles, sobre adicción, tratamientos internos y externos, interacción entre salud mental y salud física y el papel de las iglesias en el tratamiento de la salud mental en comunidades de color.  El panel discutió el impacto de la adicción, depresión, demencia y enfermedades médicas crónicas, el trastorno de hiperactividad y déficit de atención (ADHD, por sus siglas en inglés) y otras enfermedades mentales en individuos, familias y la comunidad.  El evento fue co-auspiciado por la Alianza de Salud de Cambridge con apoyo de un subsidio del Centro de Servicios de Salud Mental (CMHS, por sus siglas en inglés) para la diversidad.