Los Legisladores Latinos y NAMI ‘Rompen el Silencio’ Sobre Enfermedades Mentales en Foro Nacional en California

Posted on August 24, 2004

ARLINGTON, VA — NAMI (Alianza Nacional para los Enfermos Mentales) y el Caucus Nacional Hispano de Legisladores Estatales organizarán esta semana un foro nacional sobre enfermedades mentales en La Jolla, California.

La Representante del Congreso de los EE.UU. Grace Napolitano de California, presidente del Caucus Hispano del Congreso y copresidente del Caucus del Congreso sobre Salud Mental, pronunciará las palabras de apertura el miércoles 25 de agosto. La Senadora por el Estado de Texas Leticia Van de Putte, presidente del Caucus Nacional Hispano de Legisladores Estatales, dará inicio el viernes a las deliberaciones finales.

"El foro es un importante paso hacia adelante", indicó María-José Carrasco, directora del Centro de Acción Multicultural de NAMI. "En la comunidad latina, aún existe mucho estigma asociado con la enfermedad mental, lo que constituye una enorme barrera para el tratamiento y la recuperación. Sin embargo, los problemas deben debatirse abiertamente si deseamos construir un sistema de atención médica para salud mental que sirva a nuestra comunidad".

Entre los oradores del foro se cuentan:

*José Canive, MD, Director de Investigación Psiquiátrica, New Mexico Veterans Affairs Health Care System y Profesor de Psiquiatría, Universidad de Nuevo México.

*Mike Fitzpatrick, Director Ejecutivo de NAMI

*Pablo Hernández, MD, Administrador, Wyoming State Hospital

*Margaret Juárez, Directorio, California Medical Association

*Steven López, Profesor de Psicología, Psiquiatría y Estudios Mexicanos, Universidad de California en

Los Ángeles

*Harry Pachon, Presidente, Tomas Rivera Policy Institute

*Rene F. Rodríguez, MD, Presidente, Interamerican College of Physicians & Surgeons

*Fred Sandoval, Subsecretario, Departamento de Salud de Nuevo México y Miembro de la Junta Nacional de NAMI

Entre los temas de debate se cuentan:

*Reseña sobre la salud mental de los latinos

*Disparidades en la atención médica de la salud mental

*Falta de competencia cultural y barreras idiomáticas

*Acceso a medicamentos, nueva investigación y nuevos beneficios

*Cómo perciben los legisladores al sistema de atención médica

*Modernización de Medicare: impacto en los estados

*Importación de fármacos: riesgos para los pacientes

*La agenda política latina: prevención, acceso, disparidades e instrucción sobre salud

"La comunidad latina cuenta con el New Freedom Report on Mental Health del Presidente Bush como punto de partida para la acción", indicó Carrasco. "Tenemos el Informe sobre Cultura, Raza y Grupos Étnicos del Director de Servicios de Salud. Tenemos también el informe sobre Tratamiento Desigual del Instituto de Medicina. El desafío es utilizarlos para delinear programas y políticas de gobierno que permitan alcanzar la competencia e inclusión cultural".

# # #

Read this Press Release in English